Giysiler Çıktığında

Kaos GL Çeviri Ekibinden Arman Güneş, kaosgl.org için çevirdi.
 

Jeffrey Escoffier’in beefcake’e, pornoya ve toplumun değişen homo - seksüel alışkanlıklarına bakışı…











Joe Dallasandro,
in Paul Morrissey’s Warhol film ‘Flesh.’
 

Neden tanınmış gey bir entelektüel zamanını queer porno endüstrisinin tarihine ayırır? Çünkü Jeff Escoffier’in de bu milyar dolarlık iş alanıyla ilgili açıkladığı itibariyle, eşcinsel porno sadece değişen cinsel stilleri ve kimlikleri gösteren bir pencere değil, aynı zamanda onların şekillenmesine yardımcı olan bir araç.
 

Escoffier’ın henüz basılan kitabı ‘Yaşamdan Daha Büyük’te (Bigger Than Life) yazdığına göre, ‘Altmışların ya da yetmişlerin cinsel devrimi, müstehcenlik ve pornografi üzerine verilen bir dizi yasal ve politik savaş olmasaydı asla gerçekleşemezdi.’ Escoffier ayrıca özgür konuşma ve düşünce üzerine verilen bir dizi mücadele girişiminin, sadece cinsel davranış şekillerinin konuşulabildiği değil; cinselliğin kurguda, sahnede ve sinemalarda dürüstçe ve açık açık gösterilebildiği bir kamusal alan yarattığını kaydetti.
 

Escoffier cinsel devrim sonucu ortaya çıktığı kadar, bu devrimin içindeki entelektüel bir güç unsuru. 1970’te Philedelphia Eşcinsel Aktivistler Birliği’nin ilk başkanı olarak, eşcinsel kültür ve politikasında öncülük etmenin yanında birinci dalga eşcinsel özgürlük hareketinin şekillenmesine ve yayılmasına olanak sağlayan etkili erken dönem eşcinsel yayınlarından biri olan The Gay Alternative dergisini kurdu ve editörlüğünü üstlendi. 1977’de San Fransisco’ya taşındığında San Fransisco Gey ve Lezbiyen Tarihi Projesi’nin kurulmasına yardımcı oldu. 80’ler boyunca küçük ve açık görüşlü bir yeni sol dergisi olan Socialist Review’de sorumlu editörlük yaptı. Bu dergi, tarihçi Alan Berube, lezbiyen feminist Amber Hollibaugh ve Debra Chasnoff gibi bir dizi queer yazara ve sanatçıya ulusal tanınırlık getirdi.
 

Escoffier, üç aylık ulusal lezbiyen ve gey dergisi olan Out/Look’u kurmak için yoluna devam etti, aynı zamanda 90’lar boyunca şüphesiz tarihte en fazla LGBT yazarı bünyesinde toplayan OutWrite Lezbiyen ve Gey Yazarlar Konferansları’nı düzenledi. Önceki beş kitabı arasında, benim de yeni yetişen gey aktivistlere sürekli önerdiğim 1998’de yazdığı ufuk açıcı eseri ‘Amerikan Homo: Toplum ve Sapkınlık’ (California Üniversitesi Baskısı) önemli teorik eserler arasında yerini korumakta.

Şimdi, ‘Yaşamdan Daha Büyük’le, Escoffier, pornografinin üreme ve çoğalma kavramları üzerinde yoğunlaşmayan bir cinsellik konusunda artan bir deneme alanını nasıl yarattığını gösteriyor. Eşcinseller içinse pornografik film, eleştirmen Richard Dyer’in tanımladığı ‘tutku eğitimi’nin bir parçası. Unutmamalıyız ki, 1962’ye kadar Escoffier’in de belirttiği üzere, ‘homoseksüel materyaller hiçbir cinsel içerik bulundurmasa da uygunsuz olarak tanımlanıyordu. Hardcore gey filmlerin ortaya çıkması, daha önce görülmemiş gey cinsel davranışları açıkça gösterdi… ve böyle görüntülerin ulaşılırlığı yeni oluşan gey kimliğin doğrulanmasına yardımcı oldu.’
 

Hardcore gey filmlerin atası sayılan kaslı erkek (beefcake) dergileri ve filmlerine, 40’lı yıllardan itibaren Bob Mizer ve onun Amerikan Modeller Cemiyeti’ninkiler gibi yağlanmış, kaslı gençlerin cinsel organları üzerine yerleştirilmiş kayışlarla çektirilen ve birçok homoerotik gönderme içeren fotoğraflar öncülük etti. (Thom Fitzgerald’ın 1999 yapımı belgesel dramı ‘Beefcake’, Mizer’in ve pek de masum olmayan erken dönem çıplak erkeklerinin hikâyelerine bir bakış açısı getiriyor.)

Beefcake dergilerinden Drum’ın editörü Clark Pollak, 1966’da önü tamamen çıplak erkek fotoğrafları yayımlayarak uygunsuzluk yasasını kasten, provokasyon amaçlı delmekten tutuklandığında, Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği davayı ABD Yüksek Mahkemesi’ne kadar çıkardı ve dava sonucunda çıplak erkek vücudunun uygunsuz olmadığına karar verildi. Bu beefcake fotoğraflar, dünyaca ünlü fotoğrafçı Robert Mapplethorpe’a ilham verdi.

1963’te Kenneth Anger’ın bir motorsiklet çetesinin erkeksi ritüellerini anlattığı homoerotik klasiği ‘Scorpio Rising’ ve Jack Smith’in travestileri anlattığı filmi ‘Flaming Creatures’ gibi yapımlar, genç Andy Warhol’un cinsellik dolu filmlerini yapmasına ilham verdi. ‘Kiss’, ‘Blowjob’, ‘My Hustler’ gibi filmlerin ardından 1968’de gösterilen ve başrolünde Mizer’in modellerinden Joe Dallasandro’nun oynadığı ‘Flesh’, Amerikan sinemasında önü tamamen çıplak bir erkeğin gösterildiği ilk filmdi.

Cinsel devrimden hemen önce 1948’de, ABD Yüksek Mahkeme gey pornonun doğuşuna katkı sağlayan başka bir karar verdi: Paramount da dâhil olmak üzere tüm Hollywood stüdyoları kendilerine ait sinema salonlarıyla ilişkilerini kesecekti. Bu karar sonucunda televizyonun ani yükselişi 1950’lerde sinema salonlarını boşalttı ve o salonların çoğu, sadece heteroseksüel porno göstererek açık kalabildi.

Fakat Los Angeles’taki Park Sineması’nın sahipleri Shan Sayles ve Monroe Boehler’ın henüz kapağı açılmamış bir gey pazarı olduğunu fark etmesiyle 1968’de ilk ticari amaçlı sinema, geylerin hizmetine sunuldu. Uzun metrajlı beafcake filmlerin yeterince bulunmayışı, Sayles ve Boehler’ı kendi yapım şirketlerini kurmaya yöneltti. Signature Films, Kuzey Kaliforniya’yı, henüz ortaya çıkmaya başlayan gey porno endüstrisinin merkez üssü haline getirdi.
 

İzleyici kitlesinin Pat Rocco’nun yönettiği romantik filmler gibi, soft-core Boehler-Sayles filmlerinden sıkılması ve 1969’da ülke çapında 400 sinemanın hetero hardcore porno göstermesi, Signature Films’i gey hardcore filmler yapmaya yöneltti. Boehler, daha sonra Jaguar Productions’ı kurmak üzere ayrıldı ve sarışın ve genç Kaliforniya erkekleriyle ‘sörfçü pornosu’ çeken efsanevi yönetmen William Higgins’e ilk hadcore filmini çekme fırsatı verdi.
 

1970’te bir gece, Broadway tiyatro yönetmeni ve koreografı Wakefield Poole, erkek arkadaşı ve şovlarının müzik yapımcısıyla birlikte Park-Miller’a, Sayles’ın gey porno sinema zincirinin New York ayağına gitmeye karar verdi. ‘Poole’nin arkadaşları, ‘Carousel’ müzikalinden alınan ‘June is Busting Out All Over’ şarkısı yüksek sesle çalınırken gösterilen tatsız ve erotik olmayan kısmı izlerken ya güldüler, ya da uyuya kaldılar.’
 

Daha önce Ballets Russes’da dans eden, Noel Coward, Marlene Dietrich, Liza Mineli ve Stephen Sondheim gibi isimlerin Broadway müzikalleri için koreograflık yapan Poole, daha iyisini yapabileceğine karar verdi. Bunun sonucunda, 1972’de seti Fire Adası’nda kurulan, başrollünde Peekskilli işsiz bir lise öğretmeni, bir garson ve aynı zamanda yarı zamanlı bir seks işçisi olan Cal Culver’in (porno adı Casey Donovan) oynadığı beğenilen hardcore gey film, ‘Kumsaldaki Gençler’ (Boys in the Sand) çekildi. Sayles’ın şirketi tarafından ülke çapında dağıtılan film, Variety dergisindeki ön gösteriminden sonra New York Times’da reklâmı yapılmasına izin verilen ilk hardcore gey porno film oldu. Poole’nin filmi eleştirmenler ve izleyiciler açısından tavan yaptı, üç ay boyunca Variety dergisinin en çok satan 50 film listesinde kaldı ve Donovan’ın ilk gey porno yıldızı olmasını sağladı. Donnovan, kapalı gey şov dünyası dergisi After Dark’a kapak oldu ve Radley Metzger’in düzcinsel bir filminde rol aldı.

Aynı sene, daha önce hayatında hiç gey pornosu izlememiş, toptan fidan satan bir fidanlık zincirinin sahibi olan Fred Halsted, kendisinin sadizme olan ilgisini de keşfederek başrolünde kendisinin oynadığı ‘otobiyografik’ bir film çekti. Halsted’in ‘L.A. Plays Itself’ adlı filminin ‘yumruklama’yı (fisting) Amerikan halkına yeni bir cinsel oyun olarak tanıtması, eleştirmenler ve reklâmlarla büyük başarı getirdi ve film, New York Modern Sanat Müzesi’nin kalıcı film koleksiyonuna eklendi.

1980’lerde gey porno büyük bir endüstri haline gelmişti. Falcon Stüdyoları’nın kurucusu Chuck Holmes, o kadar çok para kazandı ki, büyük bir gayrimenkul patronu oldu, Demokrat Parti politikalarında etkin rol oynadı ve Human Rights Campaign’de (ABD’deki en geniş LGBT lobisi) bir sandalye satın aldı. 2000 yılında AIDS’den öldüğünde, Falcon Stüdyoları’nı ve tüm gelirini politik gey kampanyaları için kendi adını alan bir vakfa bıraktı.
 

Gey pornonun kârlı hale gelmesinde AIDS önemli bir rol oynadı, Escoffier’in yazdığına göre, ‘AIDS salgını gey erkeklerin hayatını mahvettikçe, daha çok gey dışarıda seks için gezinmek yerine evde kalıp porno izlemeyi tercih etti.’
 

AIDS aynı zamanda özellikle ekranda kondom kullanımıyla ilgili büyük bir tartışma yarattı. Bazılarına göre, korunmasız seks görüntüleri müşterileri memnun etmek ve rastgele insanlarla birlikte olmaktan uzak tutmak için gerekliydi. Diğerleri, HIV pozitif gey porno yıldızları Al Parker ve Mike Henson da dâhil olmak üzere, pornografinin kondom kullanımını erotize etmek ve kondomu cinsel yaşamın ayrılmaz bir parçası olarak göstermek gibi bir misyonu olduğunu savunarak güvenli seks savunucuları haline geldiler. 90’larda Escoffier’in belirttiği gibi, neredeyse bütün porno yapımcıları kondom kullanıyordu. Escoffier’in kitabında AIDS çağında pornoya ayırdığı kısım ilgi çekici ve açıklayıcı; bunun yanında AIDS’den dolayı yaşamını yitiren porno yıldızlarının listesi oldukça uzun.
 

Bugün, Escoffier’in yazdığı gibi ‘neredeyse 40 yıl sonra gey porno endüstrisi büyük bir değişimin ortasında – varlığını neredeyse tamamen sanal âlemde devam ettiriyor.’ Bu gerçeği göz önüne alarak Escoffier, dünyanın en geniş yetişkin video sağlayıcısı olan Adult Entertainment Business Network ile ortaklaşa kurduğu web sitesinde (http://www.biggerthanlife-thebook.com/) kitabında anlattığı klasik porno filmlerin çoğunu satışa sundu.

Seks kirli midir sorusuna Woody Allen’in verdiği ünlü cevap: ‘Evet, eğer doğru yapıldıysa.’ Escoffier’in gey porno filmler ve videolar üzerine yazdığı açıklayıcı sosyal tarih, sadece sürükleyici değil, eğlenceli, dedikodulu ve yeterli miktarda kirli ve müstehcen, aynı zamanda çözümleyici. ‘Yaşamdan Daha Büyük’, bu nedenle değişen cinsel alışkanlıklar ve gey pornonun onlara etkisi üzerine getirilen bakışa değerli bir katkı sağlıyor.

Son zamanlarda yapılan bir araştırmaya göre çocukların çoğu 13 yaşında cinsel ilişki yaşıyor. İnternet üzerinden bu çocukların çok rahat ulaşabilecekleri gey pornosu, korunmasız seks videolarına olan talebin ve bu videoların sayısının artmasıyla, gey porno endüstrisinin kendisine sorması gereken soru, cinselliğine yani yeni keşfeden bu genç insanlara bu videolarla nasıl cinsel pratiklerin öğretildiği olmalıdır. HIV enfeksiyonu oranları özellikle gençler arasında yeniden artışta, fakat bir zamanlar gey pornolarında bir hayli yaygın olan güvenli seks mesajları, nerdeyse tamamen yok oldu. Gey porno endüstrisinin bu mesajları geri getirme zamanı gelmedi mi?

BIGGER THAN LIFE - The History of the Gay Porn Industry from Beefcake to Hardcore

By Jeffrey Escoffier, Perseus Books/Running Press $24.95; 367 pages