30/11/2011 | Yazar: Kaos GL
Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu’nun verdiği rapora dayandırılarak William Burroughs’un yazdığı ve Süha Sertabiboğlu tarafından Türkçeye çevrilen Yumuşak Makine adlı kitabın 3. Duruşması 1 Aralık’ta.
Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu’nun verdiği rapora dayandırılarak William Burroughs’un yazdığı ve Süha Sertabiboğlu tarafından Türkçeye çevrilen Yumuşak Makine adlı kitabın 3. Duruşması 1 Aralık’ta.
Sel Yayıncılık tarafından Ocak ayında yayınlanan, Süha Sertabiboğlu tarafından çevrilen Beat Kuşağının önemli temsilcisi William S. Burroughs’un Yumuşak Makine isimli kitabına yönelik Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kurulunun bilirkişi sıfatıyla hazırladığı rapora dayandırılarak çevirmeni ve yayıncısı hakkında 6 aydan 3 yıla kadar hapis cezası istemiyle İstanbul Basın Savcılığınca açılan davanın üçüncü duruşması 1 Aralık Perşembe günü (yarın), Çağlayan Adliyesi, 2. Asliye Ceza Mahkemesi’nde saat 10:30’da görülecek.
Davayı Türkiye Yayıncılar Birliği, ÇevirmenlerBirliği (Çevbir), Çeviri Derneği (Çev-Der), Ayrıntı Yayınları, AltıkırkbeşYayınları, PEN Türkiye, Türkiye Gazeteciler Cemiyeti, okurlar, yerli ve yabancı basın izliyor.
Konuyla ilgili haberler:
Etiketler: insan hakları
