22/10/2021 | Yazar: Kaos GL
17 Mayıs Derneği, Esenlik Programı kapsamında LGBTİ+ ve esenlik (wellbeing) alanlarıyla ilgilenen gönüllü çevirmenlerini arıyor.

17 Mayıs Derneği, Esenlik Programı kapsamında, hak savuncuları ve esenlik (wellbeing) tematik alanında, uluslarası iyi örnek olabilecek yazılı kaynakları Türkçe’ye çevirmeyi ve bu sayede LGBTİ+ hak savunucuları başta olmak üzere, tüm hak savunucularını güçlendirecek kaynaklar oluşturmayı hedefliyor.
Dernek bu doğrultuda İngilizce’den Türkçe’ye çevrilecek kaynaklar için, daha önce çeviride deneyimi olan, LGBTİ+ ve esenlik alanı ilgilenen ve kendini bu konuda daha çok geliştirmek isteyen herkesi programla iletişime geçmeye bekliyor.
Esenlik Programına gönüllü çeviri ile destek vermek istiyorsanız buradan form doldurabilirsiniz. Sorularınız için esenlik@17mayis.org adresine e-posta yollayabilirsiniz.
Esenlik Programı nedir?
LGBTİ+ topluluklarını ve aktivizmini güçlendirmeyi hedefleyen 17 Mayıs Derneği bu hedefe ulaşmak amacıyla gerçekleştirdiği çalışmalar kapsamında, Ağustos 2021 itibari ile Esenlik Programını başlatmıştır.
LGBTİ+ aktivistlerin ve kurumların esenlik halini arttırmaya yönelik tasarlanan programda, bireysel ve kurumsal destekler ile esenlik halinin arttırılması, aktivistlerin çalıştıkları kurumda esenlik konusunun öne çıkarılması, programın diğer faaliyetleri ile birlikte LGBTİ+ İnsan Hakları Savunucularının sistematik olarak maruz bırakıldığı ayrımcılığa ve şiddete karşı güçlendirilmesi hedeflenmektedir.
Etiketler: yaşam