17/10/2023 | Yazar: Sa Bahattin

TDK değişir gibi yapıyor ama eril ve dışarıdan bakan gözü sağ salim orada duruyor.

Eksik kalmasın Kaos GL - LGBTİ+ Haber Portalı

Geçtiğimiz hafta oldukça yoğundum. Dün de öyle. Biricik bilim kurumumuzun desteği ile bulunduğum şehrin uzak bir ilçesine ‘bilim üzerine söyleşi’ yapmaya gittim. Bir gün böylesi bir söyleşiyi “Eşcinseller bilim konusunda da gençleri aydınlatabilir!” başlıklı bir paylaşımla duyurabilmeyi çok isterim. Ama şimdilik ‘zamanın ruhu’ndan korkmayı ve kendimi sakınmayı daha uygun buluyorum.

Eskilerden…

Bu giriş paragrafının maksadı bu hafta uzun bir yazı yazamadığım için sizden özür dilemek. Buna rağmen, gün içerisinde yaptığım küçük bir aktiviteyle ta 2016’da yazdığım bir yazıya ekleme yapmanın kalbimin hâlâ sizinle attığını göstermek açısından iyi bir kanıt sunacağını düşünüyorum.  

-fobiler

İlgili yazıda, TDK sözlüğünde bazı kelimelerin anlamlarını tarıyor ve üzerine yorumlar yapıyordum. Biraz uzun ve yer yer kafa karıştırıcı olan o metinde aktardığım “kelime tarama çılgınlığı”mda ‘homofobi’, ‘transfobi’ ve ‘bifobi’ kelimelerini nedense unutmuşum.

Bugün onları tarattım. TDK sözlüğünde bu kelimelerin anlamlarının yer almadığını, bunun yerine “Bu söz bulunamadı” açıklamasının sunulduğunu gördüm. Yani henüz kurumsal olarak böyle ‘fobi’lerin olduğu kabul edilmemiş. Neyse ki fobinin kendisi ve hatta klostrofobi/agorofobi gibi bazı fobi türleri tanımlanmış. Sıra bunlara da gelir herhalde.

aseksüel

Buna ek olarak; yine daha önce taratmadığım aseksüel kelimesini aradığımda, Fransızca kökenli bir sıfat olduğu bilgisinin verildiğini ve tam olarak şu şekilde tanımlandığını gördüm: Sekse karşı ilgisiz veya isteksiz olan (kimse). Kimsenin orada neden yer aldığını anlamasam da parantez içine alınması sanki birinin hapse atılmasını hatırlattı bana. İlahi TDK!

transseksüel

Öte yandan, eskiden aratıp bulamadığım “transseksüel” kelimesinin artık (yine) Fransızca kökenli bir sıfat olarak sözlükte bulunduğunu duyurmak istiyorum. Kelime için verilen tanım tabii ki yanlış: Hormon tedavisi görüp ameliyat olarak cinsiyet değiştiren. Evet, TDK’nin LGBTİ+ aktivizimiyle paralel ilerlemesini ve değişen dile hemen uyum sağlamasını beklememiz biraz saflık olurdu, ama burada neden (kimse) bilgisi eklemediklerini sormak istiyorum izninizle. Belki de ‘insan’dan saymadıklarını vurgulamak istediler. Ne dersiniz?

Sözlüklere sığmayız

Gördüğünüz gibi TDK değişir gibi yapıyor ama eril ve dışarıdan bakan gözü sağ salim orada duruyor. Neyse ki insanlar sözlük de olsa okumuyorlar. Ve bizler var olmaya; dili de, anlayışı da, hayatı da zenginleştirmeye devam ediyoruz.

Hepinize esenlik, sabır ve hoşgörü dolu günler dilerim.

Dayanışmayla,

*KaosGL.org Gökkuşağı Forumu’nda yayınlanan yazı ve çizimlerden yazarları ve çizerleri sorumludur. Yazının ya da çizginin KaosGL.org’ta yayınlanmış olması köşe yazılarındaki veya çizimlerdeki görüşlerin KaosGL.org’un görüşlerini yansıttığı anlamına gelmemektedir.
Etiketler: yaşam
İstihdam